타임지 타임 time 정기구독 구독신청 02-3675-5543

JoJo Siwa

KIM KARDASHIAN WEST (39PAGE) 2020-10-05




* 이 글은 번역글로써 원문에 나타난 글쓴이의 의도와는 전혀 무관합니다.

정기구독을 하시면 일부 컬럼을 제외한 완역을 보실 수 있습니다.


조조 시와(JoJo Siwa)

킴 카다시안 웨스트(Kim Kardashian West) - 39쪽

조조 시와는 두려움에 휩싸인 세상에 비추는 한 줄기 햇살이다. 부모는 자녀가 긍정적인 인물을 선망하기를 바라게 마련이다. 조조보다 더 긍정적인 인물은 없다. 하나로 질끈 묶은 조조의 무지개 색깔 머리를 보면 미소를 지을 수밖에 없다. 조조는 아이들의 훌륭한 역할 모델이며, 낙천적인 조조의 모습은 바로 지금, 그 어느 때보다 더 소중하다. 7살 된 내 딸 노스(North)와 전 세계 수백 만 명의 아이들이 조조를 좋아하는 것도 놀라운 일은 아니다. 작년에 조조의 유튜브 채널에 등장하고 싶다는 꿈을 이루고자 조조를 만난 노스는 정말이지 너무나 부끄러워했다. 하지만 조조는 함께 옷을 입고, 춤을 추고, 슬라임을 만드는 동안 큰 언니 같은 모습을 보이며 노스를 편안하게 만들어 주었다.

조조는 스스로를 부끄럽게 여긴 적이 단 한 번도 없다. 이쪽 업계에서는, 특히나 조조만큼 어릴 때에는 무척이나 힘든 일이다. <4차원 가족 카다시안 따라잡기(Keeping Up With the Kardashians)>가 처음 방송되었을 때 난 내가 누구인지를 깨닫고 내 스스로 결정을 내리기에 충분한 나이였다. 17살 나이에 이런 생활을 한다는 건 나로서는 상상조차 할 수 없다. 하지만 조조는 이를 기꺼이 감내하고 있으며, 조조가 앞으로도 늘 그럴 수 있기를 바란다. 어떤 시점이 되면 조조는 조금씩 발전하고 또 성장하겠지만 그래도 괜찮다. 조조를 사랑하고 지지하는 사람들은 늘 그 자리에 있을 테니까. 현재에 충실하고, 즐거움을 찾아라. 다른 사람이 되려 하지 말고 계속해서 날 긍정적으로 만들어 줄 사람들과 함께 하라.

카디시안 웨스트는 여성 사업가이자 유명 방송인이다.

<...........................................................................>
........

아이디 ID저장
비밀번호
회원가입 아이디 / 비밀번호 찾기

Original articles in English

1. Jung Eun-kyeong
BY MOON JAE-IN
2. Bong Joon Ho
BY TILDA SWINTON
3. Naomi Osaka
MAYA MOORE (26PAGE)
4. Bilkis
RANA AYYUB (29PAGE)
5. JoJo Siwa
KIM KARDASHIAN WEST (39PAGE)
/time/includes/homepage_video.xml

Multimedia

Player for home page rail