Diamonds Forged in Plasma

Justin Worland(69page) 2018-11-26

* 이 글은 번역글로써 원문에 나타난 글쓴이의 의도와는 전혀 무관합니다.

정기구독을 하시면 일부 컬럼을 제외한 완역을 보실 수 있습니다.

플라스마(plasma)로 정제된 다이아몬드

다이아몬드 파운드리(Diamond Foundry)의 양식(養殖) 다이아몬드

수십 년 간 우리는 다이아몬드 광산의 위험한 환경에서 벗어나 실험실에서 생산되어 쉽게 손에 넣을 수 있는 고품질의 다이아몬드를 얻게 될 것으로 확신해왔다. 하지만 실험실에서는 등급에 맞는 고품질의 다이아몬드를 생산하기에 어려움이 많다. 이 와중에 다이아몬드 파운드리(the Diamond Foundry)가 경쟁자들을 앞서고 있다. 워싱턴 주 위냇치(Wenatchee)에 있는 이 기업의 새로운 수력 플라스마 반응기는 채굴을 포함한 다른 방식보다 적은 에너지를 이용해 다이아몬드를 만들어낸다. 그 결과 이 시설은 다이아몬드 백만 캐럿을 대량으로 생산할 수 있다. 이는 매년 평균 크기의 약혼반지 50만 개를 만들 수 있는 양이다. 기업 측에서 밝힌 바에 따르면 이 속도가 지속되면 비용 면에서 훨씬 효율적인, 실험실에서 생산된 다이아몬드가 광산에서 생산되는 다이아몬드의 양과 곧 같아질 것이며, 이는 역사상 최초라고 한다. (적게는 수백 달러에서 많게는 3만 달러 이상에 이르는) 다이아몬드 파운드리의 다이아몬드는 실제 보석과 같은 품질을 갖고 있으며, 이 기업은 최근 자선기금 마련을 위한 다이아몬드 반지 생산을 위해 애플(Apple)의 조니 아이브(Jony Ive)와 파트너십을 맺었다.
........